Le passé simple

EMPLOIS:

Le passé simple espagnol s'emploie pour parler d'une action révolue n'ayant plus d'incidence sur le présent: il faut donc faire attention car il s'emploie beaucoup plus souvent qu'en français!
Ainsi, la phrase "Hier, je suis allé à Paris" se traduira par un passé simple alors qu'on emploie le passé composé en français.

FORMATION:

Il se forme en rajoutant les terminaisons suivantes au radical du verbe:

1ER GROUPE (cantar)
canté
cantaste
cantó
cantamos
cantasteis
cantaron

2EME et 3EME GROUPES (beber et vivir)
bebí
bebiste
beb
bebimos
bebisteis
bebieron

EXCEPTIONS:

1°) Les verbes à affaiblissement

Les verbes en -ir qui on un e dans la dernière syllabe de leur radical s'affaiblissent à la 3 ème personne du singulier et à la troisième personne du pluriel.
Le o des verbes morir et dormir se transforme en u à la 3 ème personne du singulier et à la troisième personne du pluriel.
Exemple: pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron

2°) Les verbes en -ducir

Les verbes en -DUCIR n'ont jamais d'accent et se terminent en -duje. Après la consonne J, le I des troisièmes personnes du singulier et du pluriel tombe.)

CONDUCIR
Conduje
Condujiste
Condujo
Condujimos
Condujisteis
Condujeron

3°) Les verbes irréguliers

Ils n'ont jamais d'accent ! (Après la consonne J, le I des troisièmes personnes du singulier et du pluriel tombe.)

SER et IR HABER TENER ESTAR ANDAR
Fui Hube Tuve Estuve Anduve
Fuiste Hubiste Tuviste Estuviste Anduviste
Fue Hubo Tuvo Estuvo Anduvo
Fuimos Hubimos Tuvimos Estuvimos Anduvimos
Fuisteis Hubisteis Tuvisteis Estuvisteis Anduvisteis
Fueron Hubieron Tuvieron Estuvieron Anduvieron
         
DAR TRAER DECIR SABER CABER
Di Traje Dije Supe Cupe
Diste Trajiste Dijiste Supiste Cupiste
Dio Trajo Dijo Supo Cupo
Dimos Trajimos Dijimos Supimos Cupimos
Disteis Trajisteis Dijisteis Supisteis Cupisteis
Dieron Trajeron Dijeron Supieron Cupieron
         
PODER PONER QUERER HACER VENIR
Pude Puse Quise Hice Vine
Pudiste Pusiste Quisiste Hiciste Viniste
Pudo Puso Quiso Hizo Vino
Pudimos Pusimos Quisimos Hicimos Vinimos
Pudisteis Pusisteis Quisisteis Hicisteis Vinisteis
Pudieron Pusieron Quisieron Hicieron Vinieron